1
00:01:30,310 --> 00:01:34,330
Шиноби высокого уровня

2
00:01:42,100 --> 00:01:43,700
... Данзо ублюдок

3
00:01:44,130 --> 00:01:47,030
.Перед смертью он повредил глаз Шисуи.

4
00:01:50,530 --> 00:01:52,070
...я был

5
00:01:57,000 --> 00:01:58,770
Моя цель

6
00:01:59,670 --> 00:02:04,770
I had nothing, but...
.Установлены связи с командой 7.

7
00:02:05,170 --> 00:02:08,230
С тобой и Сакурой

8
00:02:26,600 --> 00:02:28,270
На этом я закончу!

9
00:02:31,070 --> 00:02:32,930
Что?! Он нацелен на Наруто

10
00:02:34,830 --> 00:02:36,200
Я должен прибыть вовремя!

11
00:02:40,570 --> 00:02:46,530
Ты никогда не перестанешь быть обузой

12
00:02:49,070 --> 00:02:51,170
...Саске

13
00:02:57,930 --> 00:02:59,530
Почему?

14
00:02:59,900 --> 00:03:01,770
Почему ты защитил меня?

15
00:03:04,670 --> 00:03:07,030
Почему ты так на меня смотришь?

16
00:03:08,230 --> 00:03:10,200
Ты неудачник

17
00:03:10,330 --> 00:03:13,400
Почему?

18
00:03:15,370 --> 00:03:16,900
Занимайтесь своим делом!

19
00:03:16,930 --> 00:03:18,730
...как если бы я был

20
00:03:19,000 --> 00:03:20,830
.Мне не все равно

21
00:03:27,470 --> 00:03:32,130
.Я ненавидел тебя

22
00:03:32,730 --> 00:03:33,730
...Саске

23
00:03:34,400 --> 00:03:37,330
.Тебе лучше не умирать

24
00:03:39,330 --> 00:03:40,600
...Саске

25
00:03:42,500 --> 00:03:44,330
!Саске!

26
00:04:00,230 --> 00:04:01,300
Привет!

27
00:04:04,200 --> 00:04:07,700
Тебе больно, трус?

28
00:04:31,200 --> 00:04:33,500
!здесь

29
00:04:34,030 --> 00:04:37,170
Ты тот, кто разрушает нашу совместную работу!

30
00:04:37,670 --> 00:04:39,270
Ты всегда хвастаешься!

31
00:04:39,430 --> 00:04:41,670
Говори за себя, неудачник!

32
00:04:43,130 --> 00:04:45,970
Если ты не хочешь быть мне должен

33
00:04:46,570 --> 00:04:49,000
.Ты просто должен стать сильнее меня

34
00:05:14,070 --> 00:05:18,830
Эй, ты ранен, трус?

35
00:06:04,700 --> 00:06:06,270
!Помоги себе! Извините за задержку

36
00:06:06,600 --> 00:06:09,530
Ух ты, вы трое приглашаете меня поесть за ваш счет.

37
00:06:09,570 --> 00:06:11,030
Я бы не удивился, если бы пошел снег

38
00:06:21,570 --> 00:06:23,530
Это сработало отлично!

39
00:06:27,070 --> 00:06:28,300
!Чидори

40
00:06:33,030 --> 00:06:35,430
Даже если я ударю тебя и потащу тебя

41
00:06:35,470 --> 00:06:36,800
Я верну тебя обратно!

42
00:07:11,230 --> 00:07:14,800
.Я хотел быть сильным и замечательным, как ты

43
00:07:15,770 --> 00:07:18,370
Вот почему я продолжал следить за тобой

44
00:07:23,000 --> 00:07:26,130
.Я очень рад, что встретил тебя

45
00:07:28,770 --> 00:07:30,170
...Наруто

46
00:07:30,600 --> 00:07:34,230
.Ты не сможешь изменить меня, что бы ты сейчас ни говорил.

47
00:07:36,630 --> 00:07:39,700
Я убью всех в Деревне Листа.

48
00:07:39,730 --> 00:07:41,500
Включая тебя!

49
00:07:45,800 --> 00:07:48,600
Я отомщу за клан Учиха!

50
00:07:50,470 --> 00:07:54,030
Это единственный способ?

51
00:07:54,370 --> 00:07:55,570
Да

52
00:07:56,700 --> 00:07:59,830
Твой единственный вариант - убить меня.

53
00:07:59,870 --> 00:08:02,870
И ты станешь героем, который спас деревню

54
00:08:02,900 --> 00:08:05,900
Или будь убит мной и прослышь просто неудачником!

55
00:08:07,570 --> 00:08:09,000
...Саске

56
00:08:09,570 --> 00:08:11,830
Я не могу в это поверить

57
00:08:14,730 --> 00:08:20,430
Я не буду ни проигравшим, ни героем, который тебя убил

58
00:08:21,170 --> 00:08:23,100
Ни того, ни другого не произойдет!

59
00:08:28,900 --> 00:08:30,200
...я

60
00:08:56,270 --> 00:08:57,470
!Ты!

61
00:08:58,870 --> 00:09:00,400
Когда?

62
00:09:00,500 --> 00:09:03,800
Я слежу за тобой некоторое время

63
00:09:04,130 --> 00:09:09,170
Тоби сказал мне убедиться, что она меня не заметит.

64
00:09:10,500 --> 00:09:13,600
...Но поскольку у тебя были проблемы

65
00:09:18,100 --> 00:09:20,970
.Мне нужно скоро ему позвонить

66
00:09:21,200 --> 00:09:24,070
Не похоже, что он собирается тихо отступить

67
00:09:24,370 --> 00:09:25,630
...Наруто

68
00:09:25,670 --> 00:09:27,430
.Я сказал тебе вернуться в деревню

69
00:09:28,600 --> 00:09:30,170
...сейчас

70
00:09:32,270 --> 00:09:33,870
Все ясно

71
00:09:38,970 --> 00:09:43,100
мне лучше вернуться
Риннеган до начала войны

72
00:09:47,900 --> 00:09:52,200
Саске в беде. Что ты хочешь делать?

73
00:09:55,100 --> 00:09:56,570
Все ясно?

74
00:09:57,030 --> 00:09:59,030
Что ты имеешь в виду, Наруто?

75
00:10:20,700 --> 00:10:22,670
Что происходит, Саске?

76
00:10:22,930 --> 00:10:25,170
Я сказал тебе вернуться и отдохнуть

77
00:10:27,230 --> 00:10:28,600
...Мадара

78
00:10:41,130 --> 00:10:42,570
Кьюби?

79
00:10:43,830 --> 00:10:46,670
Кажется, вы оба не можете сдержать желание поругаться.

80
00:10:46,700 --> 00:10:48,870
Когда вы встретите

81
00:10:49,930 --> 00:10:53,170
Я подберу тебе подходящее место для охоты на Кьюби.

82
00:10:55,200 --> 00:10:56,800
Но теперь мы отступим

83
00:10:59,800 --> 00:11:02,030
.Я буду бороться за тебя

84
00:11:02,800 --> 00:11:07,170
Сан-Антонио Дэниелс
Кьюби, во всяком случае

85
00:11:11,270 --> 00:11:13,000
Мадара и Зецу?

86
00:11:13,470 --> 00:11:15,170
.Они близки к Саске

87
00:11:15,970 --> 00:11:19,100
Мне одному будет трудно

88
00:11:19,900 --> 00:11:21,130
Что мне делать?

89
00:11:22,870 --> 00:11:26,570
.Зетсу...Тебе не удастся поймать Наруто.

90
00:11:27,870 --> 00:11:30,600
Кьюби будет тяжело
Такой невоенный, как ты

91
00:11:31,730 --> 00:11:33,870
.Я позволю Саске поймать Кьюби.

92
00:11:34,330 --> 00:11:36,330
.Это тоже для моего удовольствия

93
00:11:36,730 --> 00:11:38,970
Правда?

94
00:11:39,230 --> 00:11:41,100
В любом случае, я волнуюсь за Кисаме.

95
00:11:41,570 --> 00:11:43,270
Так что дерзай

96
00:11:44,030 --> 00:11:45,800
.и встретил Чёрного Зецу

97
00:11:45,870 --> 00:11:48,100
.Ладно, ладно, понял

98
00:11:51,730 --> 00:11:52,900
!Наруто

99
00:11:54,930 --> 00:11:56,470
.Все в порядке

100
00:11:57,370 --> 00:12:01,030
Но мне нужно кое-что сказать Саске.

101
00:12:03,130 --> 00:12:04,330
Пойдем, Саске

102
00:12:04,370 --> 00:12:05,400
Подожди

103
00:12:14,800 --> 00:12:17,670
Саске... Ты помнишь?

104
00:12:18,730 --> 00:12:23,030
Помнишь, за что он убил меня в прошлом в Долине Завершения?

105
00:12:24,700 --> 00:12:27,170
Ваш разговор о шиноби высокого уровня

106
00:12:28,070 --> 00:12:30,770
Когда два шиноби
Достаточно высокого уровня

107
00:12:30,800 --> 00:12:32,730
Они умеют читать мысли друг друга

108
00:12:32,770 --> 00:12:34,870
Только обменявшись ударами

109
00:12:35,030 --> 00:12:37,100
Им не нужно ничего говорить

110
00:12:38,100 --> 00:12:41,200
.Ты наивен, Наруто.

111
00:12:44,070 --> 00:12:45,700
...Скажи мне тогда

112
00:12:46,000 --> 00:12:52,530
Можешь ли ты прочитать, что у меня в сердце?

113
00:12:53,500 --> 00:12:55,500
Столкнувшись с нами напрямую

114
00:12:55,530 --> 00:12:58,430
Мы многому научились, просто обмениваясь ударами вместе.

115
00:12:58,930 --> 00:13:02,630
А это значит, что мы стали шиноби высокого уровня.

116
00:13:03,230 --> 00:13:05,000
.ты и я

117
00:13:06,600 --> 00:13:07,930
...Саске

118
00:13:10,800 --> 00:13:15,230
... ты умел читать?

119
00:13:16,070 --> 00:13:18,900
Что у меня в сердце?

120
00:13:20,470 --> 00:13:23,000
И ты это видел, да?

121
00:13:23,630 --> 00:13:25,900
...Я видел, что если бы мы сражались...

122
00:13:29,130 --> 00:13:30,500
Мы умрем вместе

123
00:13:39,630 --> 00:13:40,900
...Саске

124
00:13:41,300 --> 00:13:45,770
.Мне придется сразиться с тобой, если ты нападешь на Деревню Листа.

125
00:13:46,670 --> 00:13:48,670
Прибереги свою ненависть на потом

126
00:13:49,300 --> 00:13:52,230
И тогда брось на меня всю свою ненависть

127
00:13:52,970 --> 00:13:55,470
...Единственный, кто может вынести эту ненависть

128
00:13:55,500 --> 00:13:56,830
Он - это я

129
00:13:58,100 --> 00:14:00,730
Я единственный, кто способен выполнить этот долг

130
00:14:01,730 --> 00:14:03,300
В тот день

131
00:14:03,330 --> 00:14:06,770
Я понесу бремя твоей ненависти и умру вместе с тобой!

132
00:14:12,930 --> 00:14:15,330
Что с тобой не так, Наруто?

133
00:14:16,270 --> 00:14:18,930
Чего именно вы хотите?

134
00:14:18,970 --> 00:14:21,000
Почему ты так сосредоточен на мне?

135
00:14:21,270 --> 00:14:22,800
Потому что ты мой друг!

136
00:14:34,730 --> 00:14:36,300
...Саске

137
00:14:36,500 --> 00:14:40,230
Я знал с первого момента, что
Мы встретились, что потребуется больше

138
00:14:40,270 --> 00:14:43,100
.из обычных способов понять тебя

139
00:14:45,400 --> 00:14:48,130
Обмен ударами - это путь
Благодаря чему мы понимаем друг друга

140
00:14:48,170 --> 00:14:49,570
.это точно

141
00:14:51,400 --> 00:14:53,030
...Как я только что сказал

142
00:14:53,070 --> 00:14:57,130
.Это значит, что мы стали шиноби высокого уровня.

143
00:14:58,930 --> 00:15:01,900
Твоя ненависть исчезнет, как только мы поймем друг друга.

144
00:15:01,930 --> 00:15:05,100
Точно так же, как она изменилась после встречи с Ирукой-сенсеем.

145
00:15:06,470 --> 00:15:08,500
я пока не сдамся

146
00:15:09,000 --> 00:15:12,630
Я отвезу тебя обратно в Деревню Листа!

147
00:15:13,170 --> 00:15:15,700
Я никогда не сдамся!

148
00:15:17,530 --> 00:15:20,800
...Наруто... Ты

149
00:15:22,400 --> 00:15:26,400
Ладно, хватит болтовни

150
00:15:27,530 --> 00:15:28,830
.ебать

151
00:15:28,870 --> 00:15:32,600
Обычно это не тот, кто не умеет говорить
.Мне уместно проповедовать вам

152
00:15:35,030 --> 00:15:39,300
...Если мы умрем в конце концов

153
00:15:40,670 --> 00:15:44,330
.Ты не будешь Учихой, а я не буду Джинчурики Кьюби.

154
00:15:44,670 --> 00:15:46,830
Мы будем свободны от всех наших бремен

155
00:15:47,370 --> 00:15:49,870
Мы наконец сможем понять
Друг друга в другом мире!

156
00:16:06,970 --> 00:16:08,970
Я не собираюсь менять

157
00:16:09,530 --> 00:16:11,400
Мне не интересно тебя понимать

158
00:16:11,730 --> 00:16:13,230
Кроме того, я не собираюсь умирать

159
00:16:14,400 --> 00:16:15,970
.Ты тот, кто умрет

160
00:16:17,430 --> 00:16:20,200
Мы оба умрем, если я умру

161
00:16:33,330 --> 00:16:37,230
Ну что ж! я убью тебя первым

162
00:16:38,270 --> 00:16:43,030
.Очевидно, ты еще не признал меня

163
00:16:43,500 --> 00:16:46,170
Хватит, Наруто. Я встречусь с Саске

164
00:16:46,900 --> 00:16:49,870
.У тебя есть мечта стать Хокаге.

165
00:16:50,570 --> 00:16:52,930
я не могу позволить
Саске хочет забрать тебя с собой

166
00:16:52,970 --> 00:16:55,170
Как мне стать Хокаге?

167
00:16:55,200 --> 00:16:57,600
Если я не смогу спасти одного друга?!

168
00:16:58,470 --> 00:17:02,130
Я буду сражаться с Саске!

169
00:17:08,930 --> 00:17:11,530
Наруто стоит здесь с явной решимостью.

170
00:17:13,500 --> 00:17:17,270
Я понесу бремя твоей ненависти и умру вместе с тобой!

171
00:17:21,170 --> 00:17:23,700
Моя решимость слаба по сравнению с ним

172
00:17:25,030 --> 00:17:27,330
.Я шиноби

173
00:17:27,370 --> 00:17:31,800
Однако все, что я делаю, это продолжаю идти
.Плачу и полагаюсь на Наруто.

174
00:17:32,830 --> 00:17:35,330
Я пришел сюда, думая, что преодолел все это

175
00:17:36,130 --> 00:17:38,000
Но я ни к чему не готовился

176
00:17:38,630 --> 00:17:40,100
.Я ничего не могу сделать

177
00:17:40,270 --> 00:17:41,630
.Я ничего не могу сказать

178
00:17:42,630 --> 00:17:44,670
...это все, что я могу сделать

179
00:17:53,430 --> 00:17:55,430
Стоит им доверять!

180
00:17:57,600 --> 00:18:00,630
Хорошо, Наруто. Я оставлю Саске тебе

181
00:18:01,170 --> 00:18:02,630
...Но, Сакура

182
00:18:03,570 --> 00:18:05,300
.Позаботься о моем теле

183
00:18:06,170 --> 00:18:08,330
Я избавлюсь от Мадары навсегда

184
00:18:08,770 --> 00:18:09,800
!Камуи!

185
00:18:10,030 --> 00:18:11,830
Забудь об этом, Какаши

186
00:18:12,030 --> 00:18:14,370
На мне эта техника не сработает

187
00:18:16,970 --> 00:18:18,570
Пойдем, Саске

188
00:18:19,030 --> 00:18:23,370
.Я поговорю с тобой позже, Мадара.

189
00:18:39,700 --> 00:18:42,470
Я буду готов в любое время, Саске.

190
00:18:52,470 --> 00:18:54,400
О чем ты хотел со мной поговорить?

191
00:18:55,370 --> 00:18:57,000
.Я хочу глаза Итачи

192
00:18:59,170 --> 00:19:01,430
Итак, вы наконец приняли решение

193
00:19:02,830 --> 00:19:04,700
Я злоупотребил Сусаноо

194
00:19:04,730 --> 00:19:07,430
.Я знаю, ты едва видишь

195
00:19:09,500 --> 00:19:11,300
Это идеальное время

196
00:19:12,130 --> 00:19:13,870
Посадите их немедленно

197
00:19:14,100 --> 00:19:17,230
Вы спешите. что происходит?

198
00:19:18,070 --> 00:19:20,830
Я приложу всю свою силу, чтобы сокрушить Наруто!

199
00:19:21,230 --> 00:19:23,570
Я полностью уничтожу его!

200
00:19:24,000 --> 00:19:25,300
Вот и все

201
00:19:30,030 --> 00:19:33,200
!Наруто... как всегда спасибо!

202
00:19:34,970 --> 00:19:38,200
Благодаря тебе я все еще могу надеяться на этот день.

203
00:19:38,230 --> 00:19:41,470
В котором мы снова будем смеяться вместе
В качестве седьмой команды

204
00:19:46,400 --> 00:19:47,730
Что?! -
!М—? -

205
00:19:49,100 --> 00:19:50,270
!Наруто

206
00:19:54,300 --> 00:19:56,200
На его щеке рана. Должно быть, это причина

207
00:19:57,300 --> 00:19:58,300
...Итак

208
00:20:03,870 --> 00:20:05,030
!Наруто?

209
00:20:05,800 --> 00:20:06,900
...Наруто

210
00:20:08,270 --> 00:20:10,870
Это отравленный нож-кунай.
.который я использовал ранее

211
00:20:12,430 --> 00:20:14,130
.Кажется так

212
00:20:15,630 --> 00:20:17,430
Тебе нужно немедленно приготовить противоядие, Сакура!

213
00:20:22,400 --> 00:20:24,270
.Я отвезу тебя в бумажную деревню

214
00:20:25,200 --> 00:20:26,800
Поэтому, пожалуйста, сохраняйте спокойствие

215
00:20:28,000 --> 00:20:30,900
Я не буду пытаться что-либо сделать сейчас

216
00:20:32,970 --> 00:20:34,500
.Меня все еще тошнит

217
00:20:34,530 --> 00:20:36,130
Э-Ты в порядке?

218
00:20:38,670 --> 00:20:39,900
Вас вырвет!

219
00:20:40,730 --> 00:20:42,770
... так это -
Подожди минутку!

220
00:20:43,330 --> 00:20:45,470
Узумаки Наруто?

221
00:20:47,470 --> 00:20:49,470
Вы готовы?

222
00:20:50,070 --> 00:20:51,430
.сделай это

223
00:20:55,600 --> 00:20:57,330
...Мой брат

224
00:21:02,300 --> 00:21:04,870
Я раздавлю бумажную деревню!

225
00:22:37,470 --> 00:22:39,830
Привет! Прошло много времени, Омои и Каруи.

226
00:22:39,870 --> 00:22:42,400
Вы двое счастливо, безрассудно и весело ладили?

227
00:22:42,430 --> 00:22:43,970
Конечно, нет!

228
00:22:44,000 --> 00:22:45,570
...После того, как ты внезапно вот так исчез из деревни

229
00:22:45,600 --> 00:22:48,000
Эй! Все в порядке, ведь все это время с ним все было в порядке.

230
00:22:48,030 --> 00:22:49,870
Что это?!

231
00:22:49,900 --> 00:22:51,370
Трофеи моей битвы

232
00:22:51,400 --> 00:22:53,030
Против одного из семи ниндзя-мечников.

233
00:22:53,070 --> 00:22:54,730
.Он восхищался мной

234
00:22:55,370 --> 00:22:58,500
В следующем эпизоде Наруто Шиппуден: Инфильтратор

235
00:22:59,570 --> 00:23:03,500
Удивительно, так что это один
Семь мечей ниндзя-мечников?

236
00:23:05,330 --> 00:23:09,270
Посмотрите нас снова